小橋 昭彦 2001年7月5日

 タイの首都バンコクが、正式名称を観光資源にしようと計画中という記事に目がとまる。バンコクは西洋的な呼び名で、地元の人はもっぱらクルンテープと呼んでいる。しかしそれもまた略称。正式名称は、krungthep mahanakhon amorn rattanakosin mahintara yudthaya mahadilok pohp noparat rajathanee bureerom udomrajniwes mahasatarn amorn pimarn avaltarnsatit sakatattiya visanukram prasit。確かに長い。天使の町、偉大にして最高の、永遠かつ不屈、云々と賛辞が続く。
 長い名前の前で観光客が写真を撮る光景はウェールズでも見られるから、看板を作って観光名所にというのもうなづける。ちなみにウェールズのそれは世界でいちばん長い駅名で、Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyll – llantysiliogogogoch。
 長いついでに日本でいちばん長い駅名はこれまで「南阿蘇水の生まれる里白水高原駅」とされていたけれど、新しく「ルイス・C.ティファニー庭園美術館前駅」が名乗りをあげた。港では「尼崎西宮芦屋港」とこちらはほどほど。インターチェンジでは「大分農業文化公園IC」だそうで、こちらは長すぎると運転中に読めなくなるからほどほどがいい。神社の名前なら「久麻加夫都阿良加志比古神社」。
 最後はありきたりになるけれど、長い名前といえば触れざるを得ない、じゅげむ。そのオチは、寿限無とけんかしてこぶをつくった子が、母親にいいつけようと名前を告げるうちにこぶがひっこんでしまったというもので、めでたしめでたしだ。観光もいいけど、平和に役立つなら長い名前も大歓迎。せっかくだから、寿限無の名を呼びながら終わろうか。お経のリズムでどうぞ。
 寿限無寿限無、五劫(ごこう)のすり切れ、海砂利水魚(かいじゃりすいぎょ)の水行末(すいぎょうまつ)、雲行末(うんぎょうまつ)、風来末(ふうらいまつ)、食う寝るところに住むところ、やぶら小路(こうじ)ぶら小路、パイポパイポ、パイポのシューリンガン、シューリンガンのグーリンダイ、グーリンダイのポンポコピーの、ポンポコナーの、長久命(ちようきゆうめい)の、長助。
 苦しいこと、悲しいこと。寿限無寿限無にのせて、風に流す。

0

9 thoughts on “長い名前

  1. 私が以前聞いた寿限無の話は、悲劇でしたよ。

    誤って井戸に落ちた寿限無くん。友達が急いで母親を呼びに行きました。
    「寿限無寿限無、・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・くんが、井戸に落ちたよ!」

    しかし、あまりに長い名前のせいで、「井戸に落ちた」という事実を伝えるまでに
    かなりの時間を要したため、あわれ寿限無くんは命を落としてしまいました、
    という話でした。

    「過ぎたるは及ばざるが如し」ですね。

  2. 昨日あるセミナーに行ったら
    講師がつれあいにそっくりでビックリ!!
    耳の形やヒゲの影の出方など細かいところも似ていたのです。
    遠く離れていて年に数回しか会えない彼だから、
    なおのこと、ついついお顔を見てしまいました。
    今日は名前の話だけど、そっくりさんの話もいつか取り上げてください。
    「世の中自分に似た人が3人いる」って本当?

  3. 子供の頃から「けんちゃん」「けんじくん」「けんじ」と
    上の名前は呼んでもらったことがありません。最近じゃ
    これに「おじさん」がくっついて「けんじおじさん」だと。
    (;_;)とほほ

  4. 以前勤めていた会社での話です。
    営業部の大炊御門(おおいのみかど)部長と研究所の地主(じぬし)先生が、得意先を訪問しました。応対に出た得意先担当者はなぜか恐縮した様子。名刺交換してみてびっくり。担当者の名前は小作(こさく)さんでしたとさ。

  5. 日本で一番長い駅名
    「ルイス・C.ティファニー庭園美術館前駅」

    とありますけど、通勤定期に書かれる名前って、とんでもなく小さくなりそうですね。

    長すぎて改行・・・なんて可笑しいですね。
    そんなことを考えてしまいました。

  6. 私の名前は「まるみ(満留美)」です。
    常に「まゆみさん」はクラスに203人居ました。
    小学生の頃は
    「なんで私はまるみなの。。。(?_?)
     まゆみのほうが良かったのに000(T.T)」と思いつつ過ごしましたが。。。
    中学生になり、
    苗字はともかく「まるみ」という名前は少ないがゆえに即行覚えて貰えるという利点に気付きました。(^o^)v
    高校生、
    ある方(成人)が私の名前を見て
    「満たす、留める、美しいですか0♪素晴らしい名前ですね」
    この一言で(>_そう思春期でしたから000
    おばさんになった今は、
    やっぱり、初対面。。。自己紹介直後から「まるみさん」と呼んでもらえる事に感謝!!

  7. あまり長い名前も考え物ですね。
    それにしても「じゅげむ」の「パイポ」とか「ポンポコピー」とかってどんな意味なんでしょう?

Leave a comment.

Your email address will not be published. Required fields are marked*