女の子がずっと女の子でいるためには…
Girls will be Girls Longer when Home is Supportive | UANews
For many young girls, a stable family life is one key factor to avoiding a number of serious health problems. New research by researchers at The University of Arizona and the University of Wisconsin, Madison, indicates that girls who grow up with supportive parents who themselves have a strong relationship are more likely to delay the onset of puberty.
両親の関係が良く、面倒見がいい家庭では、女の子に思春期が訪れるのが遅くなる。思春期が早いと病気になる確率も高くなるので、家庭の環境が女の子の健康に影響するってわけ。
最近、女の子の成長が早くなったという声も聞くけど（それは事実なのかな？）、仮にそうだとすれば、家庭の包容力が衰えているとも考えられるなあ。
by 小橋昭彦 : 07年11月16日
